Sunday, October 25, 2009

いとこの金曜日


来月、私のいとこ(cousin) ニューヨークヘたちよりました (visit)。いとこの名前はジェシカーです。月曜日から火曜日まで私の家に泊まりました。友達は自転車を貸してもらって、毎日いっしょに自転車でたくさん場所に行きました。毎日ブルクーリンヘ行くようにするんですが、ぜんせん行きますん。

金曜日は急がし日です。メト美術館に私の友達に会いに行きました。メト美術館の後で、モマ美術館も行ったり、食べ物を食べたりしました。それから、ウェストビラギーへ行きますから、いとこの友達に会います。いっしょに、たくさんビールを飲んだ。ちょっとよいにりましたから、家で自転車に乗るのはむずかしかったですね。。
すべて、いとこといい週末がありました。

Tuesday, September 29, 2009

この学期たくさんクラスがあります。たとれば、むせいふしゅぎのクラスとか日本の昔れきしとか。。毎日、よんで、よんで、よんで。毎日日本語も勉強しています。毎週、3−4パギーレポ−トを書かなければなりません。難し二なりま。

それで、まだハワイから私の自転車がとどらないんですよ。ちょっといらいらしています。ぜひ自転車に乗りたい!!

Tuesday, September 15, 2009

心までハワイで。。。。

今年の夏はとても楽しかったですから、ハワイ大学で日本語を勉強しました。ホノルルに住んでいました。私のアパトがいいけしきでした:
Sunset View


毎日、日本語のクラスへ行ったのですが、でも、ハワイ大学の日本語番組は簡単でした。それに、どきときクラスの後で、友達とビーチや山で自転車に乗りました。自転車なら、ハワイはとてもきれいな場所ですよ。よく40マイルものりました。。。

IMG_0883


最近、私はちょっと心配になるのですから、ともだちまでハワイ。。。。



ボーナス質問:ピイナップルはどうやて作りますか?  
かいとうはここ!

Thursday, April 23, 2009

夏!夏!夏!

今夏に、ハワイエへ(ハワイエ=Hawaii)行きます。ハワイエのだいがくに日本語を勉強するよていです。ぜひ、すぎのがきに(すぎのがき=next smemester)三年日本語のじゅぎょうに入るつもりです。五月二十六日にクラスをはじめます、でも、まだアパトをさがしていません。すごししんぱいなりますよ。

ハワイエに、たくさんかぞくがいます。でも、ちがるしまみすんでいます。


Wakiki

Monday, April 13, 2009

じてんしゃのしんぱい (さくぶん)


去年の夏、日本へ行きました。早稲田(わせだ)大学で日本語をべんきょうしたから、東京にすんでいました。りょうにとまりました。りょうにたくさん学生で、でも学生はしりませんでした。東京へ行くとき、ぜひ じてんしゃを買いたかった。まいにち、ひとりでたくさんじてんしゃやへ行きました。でも、じてんしゃのサイズがありませんでした。私ははじめてしんぱいしました。

そして、私のたんじょうびはあしたにから、じてんしゃをかわなければなりませんでした。たかくても、じてんしゃをかうとおもいました。

たんじょうびに、クラスでおわるとき、ひとりで “Punch Cyclery” へいきました。ここではたくさんきれいな自転車がありました。でも、私の日本語は下手だが、 Punch Cycleryやは日本語だけはなしました。英語はぜんぜんわかりませんでした。“ええええ、たいへんですね”とおもいました。とてもしんぱいになりました。

それから、男の人店に入りって、“You need some help man?”英語でききました。わあああ!はい! “自転車を買いたいです、でも私の日本語はへたですよ!すみません、私はジェーシーです”と言いました。

“ああ、ジェーシーさん、“私はかつけです”といいますした。私たちははなして、たばこをすいました。そして、かつけさんは私にじてんしゃを買うにてつだってくれました。それから、かつけさんのうちへ行きました。ビールをのんで、かつけさんのお母さんはばんごはんをつくりました。おいしかったですよ!

わたしとかつけさんは友だちになりました。よく、わたしたちは東京であたらしいじてんしゃにのりました。かつけさんはてつだったから、たんじょびはとてもたのしかったです。—

IMG_6096

Monday, March 9, 2009

私のしゅみ。。。

私のしゅみはりょうりをつくる ことがいます。さいきん、たくさんりょうりを つくって いる。先週、クップケーキをつくった。これはとてもおいしいでした。まいにち、ケーキ や クーキー や あかし(sweets) を つくって います。 ときどき、レシピ を つかって います、しかし、よく レシピ をつかわない。
in the mix

あさごはん:

Breakfast

ひろごはん:

beanyqueso

ばんごはん:

yuck

この夏私はほっかいどで日本語をべんきょうするいきたいです。でも、しんぱいしますから、日本語の大学にはいりませんでした。あああああ!